Algumas criaturas míticas podem ter se originado de interpretações errôneas de esqueletos e fósseis.
Uma lista foi feita pelo blog Fogonazos. Um exemplo interessante é que o mito dos ciclopes pode ter origem na má interpretação de um crânio de elefante.
Texto completo em
http://fogonazos.blogspot.com/2007/05/truth-about-mythic-creatures-dragons.html